cartello VIETATO FUMARE (con legge, in italiano e inglese)

VIETATO FUMARE Legge 11 novembre 1975 n. 584 art. 1 – D.P.C.M. 14 dicembre 1995 – Legge 16 gennaio 2003 n. 3 art. 51 – “Tutela della salute dei non fumatori” I trasgressori sono soggetti al pagamento di una somma da 27,50 a 275,00 La misura della sanzione amministrativa (art. 7 legge 11 novembre 1975 n. 584, art. 52 comma 20 legge 28 dicembre 2001 n. 448 e art. 1 comma 189 legge 30 dicembre 2004 n. 311) è raddoppiata qualora la violazione sia commessa in presenza di una donna in evidente stato di gravidanza o in presenza di lattanti o bambini fino a dodici anni Spetta alla Polizia Amministrativa locale, Ufficiali e Agenti di Polizia Giudiziaria, Guardie Giurate e all’incaricato di questa struttura SIG. vigilare sull’osservanza del divieto, accertare e contestare l’infrazione NO SMOKING Law of 11th November 1975 n.584 art. 1- D.P.C.M. 14th December 1995 Law of 16th January 2003 n. 3 art. 51 Offenders shall be subject to administrative fines ranging from EURO 27,50 to EURO 275,00 The amount of the fine shall be doubled should the offence be committed in the presence of a clearly expectant mother, babies or children under the age of 12 Parties responsible for enforcing the ban: Polizia Amministrativa locale, Ufficiali e Agenti di Polizia Giudiziaria, Guardie Giurate Parties responsible for checking, reporting offences and fining offenders Mr. (sostituisce l’articolo 07702115,01104725)